李白《将进酒》全诗原文

诗句评论139阅读模式

《将进酒》是在天宝(公元742年正月—756年七月,唐玄宗李隆基的年号)年间李白离开京城后,周游梁、宋,与友人岑勋、元丹丘相会时所作,在这首诗中,李白通过自我抒发、抒发友情、抒发爱情等多种情感表达,将自己对人生的追求和理想表达得淋漓尽致。李白《将进酒》全诗原文

将进酒全诗

将进酒

李白

君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。

君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。

天生我材必有用,千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。

岑夫子,丹邱生,将进酒,杯莫停。

与君歌一曲,请君为我倾耳听。

钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不愿醒。

古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱,径须沽取对君酌。

五花马,千金裘。呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。

《将进酒》创作背景

唐玄宗天宝初年,李白由道士吴筠推荐,由唐玄宗招进京,命李白为供奉翰林。不久,因权贵的谗悔,于天宝三年(744年),李白被排挤出京,唐玄宗赐金放还。此后,李白在江淮一带盘桓,思想极度烦闷,又重新踏上了云游祖国山河的漫漫旅途。

《将进酒》创作背景

注释

1.青丝:形容发黑。

2.得意:适意高兴的时候。樽:古代的盛酒器具。

3.复:再、又。

4.会须:正应该。

5.岑夫子:名勋,南阳人。李白的朋友。丹邱生:即元丹邱,也是李白的好友。

6.钟鼓馔(音zhuan)玉:指豪门贵戚人家的生活。钟鼓,古时富贵人家设有的钟鼓乐器,吃饭时,鸣钟列鼎。馔玉:美好的饮食。

7.陈王:三国时诗人曹植。曹植是曹操的第三个儿子,曾封为陈王。平乐:观名,故址在今河南洛阳。曹植《名都篇》有“归来宴平乐,美酒斗十千”诗句。斗酒十千:极言酒美。

8.径须:直须,只管。沽:买。

9.五花马:毛色呈五色花纹的名马,一说鬃毛剪成五瓣的马。千金裘:价值千金的皮衣。《史记·孟尝君列传》:“孟尝君有一狐白裘,值千金。”将出:拿出。万古愁:形容愁思的深广。

将进酒翻译

这首诗非常形象的表现了李白桀骜不驯的性格:一方面对自己充满自信,孤高自傲;一方面在政治前途出现波折后,又流露出纵情享乐之情。全诗气势豪迈,感情奔放,语言流畅,具有很强的感染力。

将进酒翻译

将进酒全诗汉语拼音

jiāng jìn jiǔ

jūn bù jiàn huáng hé zhī shuǐ tiān shàng lái , bēn liú dào hǎi bù fù huí

jūn bù jiàn gāo táng míng jìng bēi bái fā , zhāo rú qīng sī mù chéng xuě

rén shēng dé yì xū jìn huān , mò shǐ jīn zūn kōng duì yuè

tiān shēng wǒ cái bì yǒu yòng , qiān jīn sàn jìn hái fù lái

pēng yáng zǎi niú qiě wéi lè , huì xū yī yǐn sān bǎi bēi

cén fū zǐ , dān qiū shēng , jiāng jìn jiǔ , bēi mò tíng

yǔ jūn gē yī qǔ , qǐng jūn wéi wǒ qīng ěr tīng

zhōng gǔ zhuàn yù bù zú guì , dàn yuàn cháng zuì bù yuàn xǐng

gǔ lái shèng xián jiē jì mò , wéi yǒu yǐn zhě liú qí míng

chén wáng xī shí yàn píng yuè , dòu jiǔ shí qiān sì huān xuè

zhǔ rén hé wèi yán shǎo qián , jìng xū gū qǔ duì jūn zhuó

wǔ huā mǎ , qiān jīn qiú。hū ér jiàng chū huàn měi jiǔ , yǔ ěr tóng xiāo wàn gǔ chóu

作者李白

后世誉为"诗仙"的李白,是大唐最有名的浪漫主义诗人,一生诗作颇丰,艺术成就极高,誉为古代"歌行体"和"七绝"的巅峰,《蜀道难》《行路难》《将进酒》《清平调》《春夜洛城闻笛》《早发白帝城》《望庐山瀑布》等等代表作可以说家喻户晓,传唱至今。他的诗与张旭的草书、裴旻的剑术时称"唐代三绝"。

将进酒赏析

李白生活和从事创作活动,主要是在唐玄宗开元、天宝年间。这是唐帝国由盛到衰的转折时期,李白亲眼目睹、亲身经历了唐帝国的繁荣、危机和战乱。

他满怀“济苍生”“安社稷”“使寰区大定、海县青一”的理想,遭遇的却多是排挤和嘲弄,打击和冷漠,使他深感压抑,深感幻灭。

于是,他常常借酒宣泄,时而高歌自己的理想,时而悲叹自己的不幸;时而乐观亢奋,时而颓唐消沉。《将进酒》正是这种感情极端激荡、极端矛盾的作品。那时,他离开长安已经8年,已是50多岁的人了。

这首乐府诗可分为两部分。从开篇到“会须一饮三百杯”为第一部分,从“岑夫子,丹邱生”到结尾为第二部分。

第一部分,诗人先以黄河起兴,感叹江河永恒,人生易老。接着,面对当时的腐败政治,诗人尽吐了“人生得意须尽欢”的块垒,抒发了“天生我材必有用”的愤懑。表面上看,似乎是某种及时行乐的消极颓废情调,结合他的生平经历去分析,则不难看出,这正是他处在极端压抑的苦闷心境中的傲岸不屈和反抗精神的另一种表现方式。

但是,面对严酷的现实,诗人是无力改变的,心情是极度苦闷的。所以诗作的第二部分便刻意对借酒浇愁进行渲染。诗人放荡不羁地吟咏“将进酒,杯莫停”,“但愿长醉不愿醒”。然而,诗人是十分清醒的。你看,他鄙薄“钟鼓馔玉”,他无视“古来圣贤”,这恰恰反映了诗作立意的高远、诗人心胸的豁达,而绝不是什么“酒后狂言”。

总之,尽管囿于时代和个人经历的局限,诗中确有一些消极情绪,但通观全诗,无疑是一首浪漫主义佳作。

全诗气势奔放,语言豪迈,句法明快多变,结构大开大合,声调昂扬高亢。诗中运用夸张手法,词句长短错落,符合感情的波动,而善于运用通俗的语言,尤为本诗的特点。通篇以七言为主,又有三、五、十言;诗句以散为主,又以短小的对仗语点染,造语极工,可称神来之笔。

古诗将进酒赏析

《将进酒》是汉乐府中鼓吹铙歌十八曲之一,古词曰: “将进酒,乘大白”,故《将进酒》其实也是“劝酒歌”。本诗作于开元二十四年(736)。李白辞别太原元演,在洛阳巧遇从蜀中访道归来的元丹丘。

古诗将进酒赏析

本站文章来自网友投稿、本站原创以及互联网统一发布,部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,禁止转裁。

评论  0  访客  0
匿名

发表评论

匿名网友

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: